This morning I happened to read a strip in the local newspaper from the cartoon Nemi by Lisa Myhre, something I don't use to. But today I did of some reason...
The strip above is from another newspaper, and is another one than the one I have translated below.
One woman, Nemi (the black-haired), to the other:
"I want to be together with somebody who comes along with everything! Who sees it as a matter of course that we shall go visiting people together. We shall be a couple."
The other woman, Cyan (the blonde woman), replies:
"I want to have, I wish, somebody who understands that one has to have separate lives too."
Nemi:
"One who knows when to back away. Who doesn’t hang around all the time when the buddies comes or clings on to one when one shall go out."
Cyan:
"Are you talking about the man you want to have?"
Nemi:
"I’m talking about the man that I want you shall want to have."
!!!
Inlägg
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar